Изменить параметры просмотра
Перейти к английской версии
Выбор другой базы данных

База данных по харовским диалектам :

Новый запрос
Всего 3070 записей 154 страницы

Страницы: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Назад: 1 20
Вперед: 1 20 50 100
ruscorpora\xardics\xardics2
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: На́а вет повали́т ло́шат-ту, на́а вет розрие́зат, обробуо́тат вет. Мно́го мужыкуо́w дак ложа́т на зе́млиу да свеа́зывайут. Поткла́дывайут, он спокуо́йнейе. Некла́деной дак и до́ма-то за ни́м ходи́т вет опа́сно то́жо. Лиуба́а жывоти́на непоткла́дена, дак оние́ злы́йе. Ху́до. А о́н так-то поткладео́ш, спокуо́йно.
SENTENCE: Поткла́дывайут, он спокуо́йнейе
SENTADR: 336
CLAUSE: Поткла́дывайут, он спокуо́йнейе
CLAUSADR: 363
PHRASE: он спокуо́йнейе
PHRASADR: 601
MOL: #$он<$спокуо́йнейе<
MOLADR: 1570
LEX: спокуо́йнейе
WORD: спокуо́йнейе
WORDSUB: спокуо́йнейе
ILLUSTR: Поткла́дывайут, он спокуо́йнейе
HEADING: некла́деной
LINEADR: 191
GENADR: 3519
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: На́а вет повали́т ло́шат-ту, на́а вет розрие́зат, обробуо́тат вет. Мно́го мужыкуо́w дак ложа́т на зе́млиу да свеа́зывайут. Поткла́дывайут, он спокуо́йнейе. Некла́деной дак и до́ма-то за ни́м ходи́т вет опа́сно то́жо. Лиуба́а жывоти́на непоткла́дена, дак оние́ злы́йе. Ху́до. А о́н так-то поткладео́ш, спокуо́йно.
SENTENCE: А о́н так-то поткладео́ш, спокуо́йно
SENTADR: 340
CLAUSE: А о́н так-то поткладео́ш, спокуо́йно
CLAUSADR: 367
PHRASE: спокуо́йно
PHRASADR: 607
MOL: #$спокуо́йно<
MOLADR: 1587
LEX: спокуо́йно
WORD: спокуо́йно
WORDSUB: спокуо́йно
ILLUSTR: А о́н так-то поткладео́ш, спокуо́йно
HEADING: некла́деной
LINEADR: 191
GENADR: 3557
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: Кабан кла́деный. Поросео́нок. А фсие́х выкла́дывайут - и бара́ноw выкла́дывайут, и телеа́т. Бара́на йе́сли не вы́класти, бу́дет за офца́м да бие́гат, дак он похуда́ет. Уш такуо́во ро́сту ние́т, он бу́дет худо́й тако́й, и меа́со не wку́сно бу́дет. Вы́кладеш - он лие́то спокуо́йный хуо́дит, а та́к бу́дет за коруо́вам гонеа́цца бие́гат. Кла́деный бы́к. Ло́шат.
SENTENCE: Вы́кладеш - он лие́то спокуо́йный хуо́дит, а та́к бу́дет за коруо́вам гонеа́цца бие́гат
SENTADR: 331
CLAUSE: - он лие́то спокуо́йный хуо́дит, а та́к бу́дет за коруо́вам гонеа́цца бие́гат
CLAUSADR: 358
PHRASE: - он лие́то спокуо́йный хуо́дит,
PHRASADR: 592
MOL: спокуо́йный
MOLADR: 1545
LEX: спокуо́йный
WORD: спокуо́йный
WORDSUB: спокуо́йный
ILLUSTR: Вы́кладеш - он лие́то спокуо́йный хуо́дит, а та́к бу́дет за коруо́вам гонеа́цца бие́гат
HEADING: некла́деной
LINEADR: 190
GENADR: 3465
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: клин фколоти́л ф по́л клин, росколуо́тку здие́лала. Ну росколуо́тка напримие́р вот пол россыха́йецце шше́л вот така́йа уже́. роздвига́йут, росколуо́тку дие́лайут посерео́тке по́ла фсео́ скола́чивайут, штобы он знааш ссо́хнецца, потуо́м в ету росколуо́лку подбира́йут полови́цу. два кли́на. кли́нjа
SENTENCE: роздвига́йут, росколуо́тку дие́лайут посерео́тке по́ла фсео́ скола́чивайут, штобы он знааш ссо́хнецца, потуо́м в ету росколуо́лку подбира́йут полови́цу
SENTADR: 297
CLAUSE: роздвига́йут, росколуо́тку дие́лайут посерео́тке по́ла фсео́ скола́чивайут, штобы он знааш ссо́хнецца, потуо́м в ету росколуо́лку подбира́йут полови́цу
CLAUSADR: 322
PHRASE: штобы он знааш ссо́хнецца,
PHRASADR: 513
MOL: ссо́хнецца$],<
MOLADR: 1338
LEX: ссо́хнецца
WORD: ссо́хнецца
WORDSUB: ссо́хнецца
ILLUSTR: роздвига́йут, росколуо́тку дие́лайут посерео́тке по́ла фсео́ скола́чивайут, штобы он знааш ссо́хнецца, потуо́м в ету росколуо́лку подбира́йут полови́цу
HEADING: клин
LINEADR: 185
GENADR: 2987
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: Сео́году мно́го и́ли ф пруду́. Ето вот зелео́на така́ пла́вайот. Вода́ зелео́найа стано́вицца, а ил така́а зе́лень на пруду́. мно́го и́ли Он сиди́т в илие́ на пруду́.
SENTENCE: Вода́ зелео́найа стано́вицца, а ил така́а зе́лень на пруду́
SENTADR: 283
CLAUSE: Вода́ зелео́найа стано́вицца, а ил така́а зе́лень на пруду́
CLAUSADR: 308
PHRASE: Вода́ зелео́найа стано́вицца,
PHRASADR: 490
MOL: стано́вицца$],<
MOLADR: 1260
LEX: стано́вицца
WORD: стано́вицца
WORDSUB: стано́вицца
ILLUSTR: Вода́ зелео́найа стано́вицца, а ил така́а зе́лень на пруду́
HEADING: ил
LINEADR: 181
GENADR: 2827
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: гре́бнеом го́лоwу чеса́ла, сто́ко фше́й накопи́лос што гре́бнем го́лову чеса́ла. Тепе́р гребни́ и не покупа́йут гребне́й, Тепе́р одна́ко и не покупа́йут их, гре́бней, поди́ не у ка́ждого в до́ме и йе́сь ети гребни́. (нет) гре́бнеа. за гребнеа́м
SENTENCE: гре́бнеом го́лоwу чеса́ла, сто́ко фше́й накопи́лос што гре́бнем го́лову чеса́ла
SENTADR: 257
CLAUSE: гре́бнеом го́лоwу чеса́ла, сто́ко фше́й накопи́лос што гре́бнем го́лову чеса́ла
CLAUSADR: 281
PHRASE: сто́ко фше́й накопи́лос што гре́бнем го́лову чеса́ла
PHRASADR: 444
MOL: #$сто́ко
MOLADR: 1130
LEX: сто́ко
WORD: сто́ко
WORDSUB: сто́ко
ILLUSTR: гре́бнеом го́лоwу чеса́ла, сто́ко фше́й накопи́лос што гре́бнем го́лову чеса́ла
HEADING: гре́бен
LINEADR: 166
GENADR: 2553
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: Молоти́лом молоти́ли. Же́ншыны. Ту́т положа́т зернуо́, с е́ту сто́рону лиу́ди и с е́ту, што́бы получа́лосе молоти́т, штобы фсие́ в однуо́. А йа́ не мола́чивала, йа не зна́йу. Ну йа вида́ла, дефцу́шкой была́ дак. Она па́метна, она́ фсео́ тее роска́жот. На менеа́ по́пусту и по́ртиш плео́нки.
SENTENCE: Ту́т положа́т зернуо́, с е́ту сто́рону лиу́ди и с е́ту, што́бы получа́лосе молоти́т, штобы фсие́ в однуо́
SENTADR: 186
CLAUSE: Ту́т положа́т зернуо́, с е́ту сто́рону лиу́ди и с е́ту, што́бы получа́лосе молоти́т, штобы фсие́ в однуо́
CLAUSADR: 206
PHRASE: с е́ту сто́рону лиу́ди и с е́ту,
PHRASADR: 339
MOL: сто́рону
MOLADR: 846
LEX: сто́рону
WORD: сто́рону
WORDSUB: сто́рону
ILLUSTR: Ту́т положа́т зернуо́, с е́ту сто́рону лиу́ди и с е́ту, што́бы получа́лосе молоти́т, штобы фсие́ в однуо́
HEADING: Молоти́ло
LINEADR: 121
GENADR: 1943
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: Там боры́ зна́йете каки́йе краси́выйе - суо́сны, соснуо́вой бо́р. Суо́сенки, там хуо́диш по фсему́ - далео́ко-далео́ко человие́ка ви́дно. А бо́рше как на го́рке, суо́сенки росту́т, на сухи́х места́х. Одние́ суо́сны. А на землие́ сухуо́йе мие́сто, дрова́...
SENTENCE: Суо́сенки, там хуо́диш по фсему́ - далео́ко-далео́ко человие́ка ви́дно
SENTADR: 93
CLAUSE: Суо́сенки, там хуо́диш по фсему́
CLAUSADR: 105
PHRASE: Суо́сенки,
PHRASADR: 155
MOL: #$Суо́сенки$],<
MOLADR: 399
LEX: %$суо́сенки
WORD: суо́сенки
WORDSUB: суо́сенки
ILLUSTR: Суо́сенки, там хуо́диш по фсему́ - далео́ко-далео́ко человие́ка ви́дно
HEADING: бор
LINEADR: 72
GENADR: 892
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: Там боры́ зна́йете каки́йе краси́выйе - суо́сны, соснуо́вой бо́р. Суо́сенки, там хуо́диш по фсему́ - далео́ко-далео́ко человие́ка ви́дно. А бо́рше как на го́рке, суо́сенки росту́т, на сухи́х места́х. Одние́ суо́сны. А на землие́ сухуо́йе мие́сто, дрова́...
SENTENCE: А бо́рше как на го́рке, суо́сенки росту́т, на сухи́х места́х
SENTADR: 94
CLAUSE: А бо́рше как на го́рке, суо́сенки росту́т, на сухи́х места́х
CLAUSADR: 107
PHRASE: суо́сенки росту́т,
PHRASADR: 159
MOL: #$суо́сенки
MOLADR: 409
LEX: суо́сенки
WORD: суо́сенки
WORDSUB: =
ILLUSTR: А бо́рше как на го́рке, суо́сенки росту́т, на сухи́х места́х
HEADING: бор
LINEADR: 72
GENADR: 918
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: Там боры́ зна́йете каки́йе краси́выйе - суо́сны, соснуо́вой бо́р. Суо́сенки, там хуо́диш по фсему́ - далео́ко-далео́ко человие́ка ви́дно. А бо́рше как на го́рке, суо́сенки росту́т, на сухи́х места́х. Одние́ суо́сны. А на землие́ сухуо́йе мие́сто, дрова́...
SENTENCE: Там боры́ зна́йете каки́йе краси́выйе - суо́сны, соснуо́вой бо́р
SENTADR: 92
CLAUSE: - суо́сны, соснуо́вой бо́р
CLAUSADR: 104
PHRASE: - суо́сны,
PHRASADR: 153
MOL: суо́сны$],<
MOLADR: 396
LEX: суо́сны
WORD: суо́сны
WORDSUB: суо́сны
ILLUSTR: Там боры́ зна́йете каки́йе краси́выйе - суо́сны, соснуо́вой бо́р
HEADING: бор
LINEADR: 72
GENADR: 884
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: Там боры́ зна́йете каки́йе краси́выйе - суо́сны, соснуо́вой бо́р. Суо́сенки, там хуо́диш по фсему́ - далео́ко-далео́ко человие́ка ви́дно. А бо́рше как на го́рке, суо́сенки росту́т, на сухи́х места́х. Одние́ суо́сны. А на землие́ сухуо́йе мие́сто, дрова́...
SENTENCE: Одние́ суо́сны
SENTADR: 95
CLAUSE: Одние́ суо́сны
CLAUSADR: 108
PHRASE: Одние́ суо́сны
PHRASADR: 161
MOL: суо́сны<
MOLADR: 414
LEX: суо́сны
WORD: суо́сны
WORDSUB: =
ILLUSTR: Одние́ суо́сны
HEADING: бор
LINEADR: 72
GENADR: 929
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: Севуо́годы клиу́квы на гладие́ дак и ние́т. То́ко w куста́х. Глад такуо́йе мие́сто, неболшы́йе ку́стички таки́йе, фсио́ ви́дно, с е́тово конца́ суо́сны да йо́лки, и та́м ви́дно, а тут гла́д называ́йут. И́зретка-то йе́с ку́стики, ну ние́ту кус́йа. Собира́ам, хуо́дим, не то́пко. Треси́на йесь. Око́шко у нас называ́йут. У на́с вот ту́тока на рекие́ од бе́рега́ недалио́ко, фсио́ т не зарослуо́, ра́нше говореа́т о́зеро бы́ло. И онуо́ такуо́ пореа́дошно, как вот от е́тово до товуо́ до́ма. Вот гоореа́т тут не ста́н, око́шко, уш прова́лиссе. Дак муо́жет и прова́ливалис, мы-то зна́м, не слыха́ла йа дак штоп кто прова́лиwсеа. Око́шко, дак уш зна́ам, опхуо́дим. Пока́ оно́ не заростео́т здо́рово, коне́шно опа́сно. Ста́неш, идео́ш тресе́ссеа. Кача́ецце фсео́ вот. Быва́ет и пропада́йут лиу́ди, лие́то, болуо́та болшы́йе, быва́ет и блу́деацца лиу́ди.
SENTENCE: Глад такуо́йе мие́сто, неболшы́йе ку́стички таки́йе, фсио́ ви́дно, с е́тово конца́ суо́сны да йо́лки, и та́м ви́дно, а тут гла́д называ́йут
SENTADR: 310
CLAUSE: Глад такуо́йе мие́сто, неболшы́йе ку́стички таки́йе, фсио́ ви́дно, с е́тово конца́ суо́сны да йо́лки, и та́м ви́дно, а тут гла́д называ́йут
CLAUSADR: 335
PHRASE: с е́тово конца́ суо́сны да йо́лки,
PHRASADR: 545
MOL: суо́сны
MOLADR: 1438
LEX: суо́сны
WORD: суо́сны
WORDSUB: =
ILLUSTR: Глад такуо́йе мие́сто, неболшы́йе ку́стички таки́йе, фсио́ ви́дно, с е́тово конца́ суо́сны да йо́лки, и та́м ви́дно, а тут гла́д называ́йут
HEADING: глат, клиу́ква
LINEADR: 188
GENADR: 3195
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: груст, йесь бие́лой груст сухо́й, йесь жо́wтъй груст, грип
SENTENCE: груст, йесь бие́лой груст сухо́й, йесь жо́wтъй груст, грип
SENTADR: 272
CLAUSE: груст, йесь бие́лой груст сухо́й, йесь жо́wтъй груст, грип
CLAUSADR: 297
PHRASE: йесь бие́лой груст сухо́й,
PHRASADR: 473
MOL: сухо́й$],<
MOLADR: 1217
LEX: сухо́й
WORD: сухо́й
WORDSUB: сухо́й
ILLUSTR: груст, йесь бие́лой груст сухо́й, йесь жо́wтъй груст, грип
HEADING: груст
LINEADR: 172
GENADR: 2737
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: Там боры́ зна́йете каки́йе краси́выйе - суо́сны, соснуо́вой бо́р. Суо́сенки, там хуо́диш по фсему́ - далео́ко-далео́ко человие́ка ви́дно. А бо́рше как на го́рке, суо́сенки росту́т, на сухи́х места́х. Одние́ суо́сны. А на землие́ сухуо́йе мие́сто, дрова́...
SENTENCE: А на землие́ сухуо́йе мие́сто, дрова́
SENTADR: 96
CLAUSE: А на землие́ сухуо́йе мие́сто, дрова́
CLAUSADR: 109
PHRASE: А на землие́ сухуо́йе мие́сто,
PHRASADR: 162
MOL: сухуо́йе
MOLADR: 416
LEX: сухуо́йе
WORD: сухуо́йе
WORDSUB: сухуо́йе
ILLUSTR: А на землие́ сухуо́йе мие́сто, дрова́
HEADING: бор
LINEADR: 72
GENADR: 935
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: Ты схо́ди г ба́пке йефа́лии, Она́ те пороска́жот не ка́к йа.
SENTENCE: Ты схо́ди г ба́пке йефа́лии, Она́ те пороска́жот не ка́к йа
SENTADR: 248
CLAUSE: Ты схо́ди г ба́пке йефа́лии, Она́ те пороска́жот не ка́к йа
CLAUSADR: 272
PHRASE: Ты схо́ди г ба́пке йефа́лии,
PHRASADR: 431
MOL: схо́ди
MOLADR: 1090
LEX: схо́ди
WORD: схо́ди
WORDSUB: схо́ди
ILLUSTR: Ты схо́ди г ба́пке йефа́лии, Она́ те пороска́жот не ка́к йа
HEADING: гу́с
LINEADR: 163
GENADR: 2473
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: Фсиу́ сло́жывайут, бугорко́м, а потуо́м осеа́дет, дак потуо́м хуо́дет, подлажа́йут, потуо́м уш руо́цтвенники. Там фсео́ поддие́лывайут настойа́шшо. Кто кре́стик поста́вит, кто сра́зу обдие́лывайот. У на́с вот ко́леа у́мер - иж жалие́за свари́ли тако́й рундучо́к. Мы́ йовуо́ опкра́сим, да тут цветы́ наса́жены ф серио́тке.
SENTENCE: У на́с вот ко́леа у́мер - иж жалие́за свари́ли тако́й рундучо́к
SENTADR: 155
CLAUSE: - иж жалие́за свари́ли тако́й рундучо́к
CLAUSADR: 173
PHRASE: - иж жалие́за свари́ли тако́й рундучо́к
PHRASADR: 288
MOL: тако́й
MOLADR: 716
LEX: тако́й
WORD: тако́й
WORDSUB: тако́й
ILLUSTR: У на́с вот ко́леа у́мер - иж жалие́за свари́ли тако́й рундучо́к
HEADING: че́реп
LINEADR: 110
GENADR: 1656
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: Вон прилетие́л болшу́шшый шме́л, ето тако́й ова́т называ́йут. Ова́т ра́нше называ́ли, а тепе́р шме́л. Он тако́й чо́рный, му́хи-то побо́лше, да куса́ецце бо́лно. Два́ о́вада. о́вады До тоо́ мно́го севуо́дни овадуо́w! о́вадоw
SENTENCE: Вон прилетие́л болшу́шшый шме́л, ето тако́й ова́т называ́йут
SENTADR: 176
CLAUSE: Вон прилетие́л болшу́шшый шме́л, ето тако́й ова́т называ́йут
CLAUSADR: 196
PHRASE: ето тако́й ова́т называ́йут
PHRASADR: 325
MOL: #$ето<$тако́й
MOLADR: 812
LEX: тако́й
WORD: тако́й
WORDSUB: =
ILLUSTR: Вон прилетие́л болшу́шшый шме́л, ето тако́й ова́т называ́йут
HEADING: шме́л
LINEADR: 118
GENADR: 1868
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: Вон прилетие́л болшу́шшый шме́л, ето тако́й ова́т называ́йут. Ова́т ра́нше называ́ли, а тепе́р шме́л. Он тако́й чо́рный, му́хи-то побо́лше, да куса́ецце бо́лно. Два́ о́вада. о́вады До тоо́ мно́го севуо́дни овадуо́w! о́вадоw
SENTENCE: Он тако́й чо́рный, му́хи-то побо́лше, да куса́ецце бо́лно
SENTADR: 178
CLAUSE: Он тако́й чо́рный, му́хи-то побо́лше, да куса́ецце бо́лно
CLAUSADR: 198
PHRASE: Он тако́й чо́рный,
PHRASADR: 328
MOL: #$Он<$тако́й
MOLADR: 820
LEX: тако́й
WORD: тако́й
WORDSUB: =
ILLUSTR: Он тако́й чо́рный, му́хи-то побо́лше, да куса́ецце бо́лно
HEADING: шме́л
LINEADR: 118
GENADR: 1885
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: Севуо́дне хореа́ ви́дела, тако́й здоруо́вой хор попа́wcа в йа́му. хорео́м хори́. Вон хорjо́ там бие́гаат. хориуо́w
SENTENCE: Севуо́дне хореа́ ви́дела, тако́й здоруо́вой хор попа́wcа в йа́му
SENTADR: 224
CLAUSE: Севуо́дне хореа́ ви́дела, тако́й здоруо́вой хор попа́wcа в йа́му
CLAUSADR: 246
PHRASE: тако́й здоруо́вой хор попа́wcа в йа́му
PHRASADR: 401
MOL: #$тако́й
MOLADR: 1005
LEX: тако́й
WORD: тако́й
WORDSUB: =
ILLUSTR: Севуо́дне хореа́ ви́дела, тако́й здоруо́вой хор попа́wcа в йа́му
HEADING: хор
LINEADR: 146
GENADR: 2309
NOTE1: ТЕКСТ-2 Захарьиха, Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
LOC: Харовский
DEREVNJA: Захариха
INFORMANT: Иванова Нина Александровна, 1939 г.р.
OTKUDA: Захариха
KASSETA: Кассета
YEAR: запись 2002 г.
EXAMPLE: Сео́года мно́го горуо́ху нарослуо́. Тако́й кру́пной горуо́х.
SENTENCE: Тако́й кру́пной горуо́х
SENTADR: 240
CLAUSE: Тако́й кру́пной горуо́х
CLAUSADR: 264
PHRASE: Тако́й кру́пной горуо́х
PHRASADR: 422
MOL: #$Тако́й
MOLADR: 1061
LEX: %$тако́й
WORD: тако́й
WORDSUB: =
ILLUSTR: Тако́й кру́пной горуо́х
HEADING: горуо́х.
LINEADR: 158
GENADR: 2421
xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,xardics2-loc,xardics2-derevnja,xardics2-informant,xardics2-otkuda,xardics2-kasseta,xardics2-year,xardics2-example,xardics2-sentence,xardics2-sentadr,xardics2-clause,xardics2-clausadr,xardics2-phrase,xardics2-phrasadr,xardics2-mol,xardics2-moladr,xardics2-lex,xardics2-word,xardics2-wordsub,xardics2-illustr,xardics2-heading,xardics2-lineadr,xardics2-genadr,
Всего 3070 записей 154 страницы

Страницы: 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
Назад: 1 20
Вперед: 1 20 50 100

Новый запрос
Выбор другой базы данных

Всего порождено страницВ том числе данным скриптом
100761313776076
Инструкция
Сервер баз данных СтарЛингНаписан при помощиСценарии CGI
Copyright 1998-2003 С. СтаростинCopyright 1998-2003 Г. Бронников
Copyright 2005-2014 Ф. Крылов